↓↓↓点击下方卡片，发现更多精彩↓↓↓
英语口语·吉米老师说
“人民币”的缩写居然不是RMB，怎么回事呢？那它的正确缩写是什么？和“钱”相关的常见习语有哪些？吉米老师给大家详细解说~~
英语·音频版
本文属于英语口语（kouyu8）原创
转载请到后台授权，侵权必究
很多人喜欢称 “人民币” 为 “软妹币” ，或者 “毛爷爷” ，作为我国的法定流通货币，随着我国国力的增强，成为120多个国家和地区的最大贸易伙伴，它对全世界经济的作用和影响力越来越大，目前已经是全球第四位支付货币。
平时一提到 RMB ，人们都知道这是指 “人民币” ，由此有的朋友可能认为 RMB 是 “人民币” 的缩写，吉米老师告诉大家，不是这样的telegram的电脑版的下载入口是什么。
RMB 是 “人民币” 汉语拼音 Ren Min Bi 的首字母缩写，多用于国内场合，国际上一般不用。
CNY 才是国际标准的人民币的缩写，它是 人民币(Chinese Yuan) 简称，是 ISO（International Standard Organization国际标准化组织） 认定的用来表示中国货币的符号，目前是人民币在世界贸易交流中被唯一认定的符号。比如在外汇交易和银行里，人民币只能用 CNY 。
例如： 100元人民币 ，英语应该写做： 100 CNY ，或者 one hundred Chinese Yuan 。
例句
He earned 5000 CNY last week.
上星期他挣了5000块钱。
I need to exchange USD to CNY before my trip to China.
我需要在去中国之前把美元兑换成人民币。
钱在流通中的相关词汇
在日常生活中，花钱买东西的时候，经常会用到一些相关的词语，比如， 现金，纸币，硬币，零钱 等等，它们用英语怎么表达呢？跟吉米老师一起来看~~
cash
现金，现款，资金
包括 纸币 和 硬币 ，常见搭配有 pay cash（支付现金），in cash（以现金的形式），cash back（现金返还，现金折扣），cash card（现金卡，自动取款卡） 等等。
例句
I paid in cash.
我用现金支付的。
I’m afraid I haven’t got any spare cash.
恐怕我手头没有多余的现金。
note
纸币
英式英语。此外 bill 也有 纸币钞票 的意思。
例句
We only exchange notes and traveller’s cheques.
我们只兑换纸币和旅行支票。
纸飞机下载地址在哪 telegram官方中文版的下载地方是多少
bill
账单，钞票
指 日常生活费用账单 ，美式英语中也指 普通钞票 。常用短语有 to send sb. a bill for sth给（某人）开账单，发账单，pay the bills（支付账单） 等等。
例句
He found a ten-dollar bill.
他找到一张十元的钞票。
She always pays her bills on time.
她总是按时支付账单。
coin
硬币
指各种 金属货币 。
例句
I took a coin out of my purse and gave it to the child.
我从钱包取出一枚硬币给那个小孩。
This machine only accepts coins.
这台机器只接受硬币。
cent
分，分币
辅币单位，相当于许多国家主币面值的 1% ，如人民币，美元或欧元的 1% 。也可用来形容 很少的钱 。
例句
We haven’t got a cent.
我们身无分文。
I didn’t get a red cent for all my work.
我做了那么多工作，可什么也没得到。
buck
美元，澳元，新西兰元等
口语用词， dollar 相对来说比较 官方和书面 。
例句
Three bottles of beer will only cost you a buck.
三瓶啤酒只花1美元。
I think I could find five bucks.
我想我可以找到5美元。
change
零钱
表示日常生活中的 零钱 ，也可以用作动词表示 换零钱 。
例句
Can you change a ￥20 note?
你能把一张20元的钞票换成零钱吗？
Just keep the change.
不用找钱了。
money相关的常见表达
人们常说，金钱不是万能的，没有钱是万万不能的。钱是生活中的必需品，无论是购买商品还是服务，都离不开它。大家都知道 “钱” 是 money ，吉米老师整理了一些常用的 相关习语 ，供小伙伴们掌握~~
easy money
快钱，容易赚的钱，不义之财
easy 是 容易的 意思， easy money 自然指的是 “容易来的钱” 。
例句
The era of easy money is over.
来钱容易的年代已经结束。
It seems they’re missing out on some easy money.
看起来他们错失了轻松赚钱的机会。
new money
新资金，新贵
原意是 “新钱” ，在欧美国家，它表示 “新贵” ，引申为 “暴发户” 。
例句
However, raising new money remains tough.
不过筹集新资金仍然不容易。
And she was what mother called “new money.”
母亲说她是暴发户。
old money
贵族世家
用来表示祖传的富贵人家，和 new money 相对应。
例句
She is the daughter of old money from NYC.
她是纽约一个富贵人家里的女儿。
Much of big business is still controlled by old money.
大型企业的一大部分仍由祖传的富户控制着。
funny money
假币，黑钱
不能翻译成 “有趣的钱” ，同义词是 forged note 。
例句
You mean this is funny money? You gotta be kidding.
你说这是假钞。你在开玩笑吧。
Every country may have some problems with funny money.
每个国家都有关于假钞的问题。
hush money
封口费
hush 是让人安静不说话的意思，加在一起就是 “封口费” 啦。
例句
He got a large sum of hush money.
他拿到了一大笔封口费。
Why not pay him some hush money?
你何不付他一些封口钱呢？
pocket money
零花钱
pocket 是 口袋 的意思。放在口袋里的钱就是 “零花钱” 了。
例句
We agreed to give her £ 6 a week pocket money.
我们同意每周给她6英镑零花钱。
He saved up his pocket money in order to buy a gift.
他把零用钱积聚起来，想买件礼物。
Money talks
金钱万能
字面意思是 金钱会说话 ，实际表示 “金钱万能” ，也可以通俗地翻译成 “有钱能使鬼推磨” 。
例句
People often say that money talks.
人们总是说金钱是万能的。
She’ll get her way because money talks.
有钱能使鬼推磨, 她想做什么都可以。
世界各地常用货币
国家或地区货币
港币 HKD——Hong Kong Dollar
美元 USD——United States dollar
欧元EUR——Euro
英镑 GBP——Great Britain Pound
日元 JPY——Japanese Yen
德国马克 DEM——German mark
法国法郎 FRF—— French Franc
加拿大元 CAD——Canadian Dollar
澳大利亚元 AUD——Australian Dollar
奥地利先令 ATS——Austrian Schilling
荷兰盾 NLG——Dutch Guilder
新西兰元 NZD——New Zealand dollar
俄罗斯卢布 SUR——Russian Ruble
新加坡元 SGD——Singapore Dollar
韩国元 KRW——South Korean Won
泰铢THB——Thai Baht
印尼盾 IDR——Indonesia Rupiah
马来西亚林吉特 MYR——ringgit Malaysia
菲律宾比索 PHP——Philippine peso
点个“在看”，
人生如同旅途，
最重要的就是出发~
今天的知识是不是很容易就学会了呢？别忘了在评论区提交作业哦。
◆◆
今日作业
◆◆
这些短语和句子你都理解对了吗？最后留给同学们一个小作业：
The price of the phone is 4000 CNY.
这句话怎么翻译呢？同学们可以在右下角留言区写下你的答案哦, 老师会亲自点评~
免费送58部成语故事
吉米老师免费学英语，天天送福利！
觉得不错，请点在看